Jackets musí stabilizovat soupisku
18. 4. 2006 David Výborný, Manny Malhotra, Trevor Letowski a Radoslav Suchý mají zájem zůstat v Columbusu. Podmínkou Výborného je dvouletá smlouva na 2,4-3 miliony dolarů. GM Jackets Doug MacLean však všechny ujistil, že navýšení platového stropu nehraje žádnou roli, protože Jackets nemají tolik finančních prostředků. Výše zmínění hráči však nebudou mít žádné přehnané finanční požadavky, a tak by neměl být problém s nimi nové smlouvy uzavřít.