Opět Colorado!
18. 4. 2006 Tajenka je rozluštěna, Stars se střetnou v prvním kole playoff opět s Coloradem!
V předposledním zápase sezóny prohráli Stars 3:2 s Detroitem poté, co vedli už 2:0 a v posledním minutách zápasu inkasovali hned třikrát. Opět tak nezvládli koncovku. Za Dallas se trefili Arnott a Lehtinen. Zápas nedohrál obránce Boucher, zranil se při blokování střely. db